maniacs Leather key shell （VW-G type, Audi-G type）

■商品説明
maniacs Leather key shell は、スマートキーに最適に設計された、高品位なキーカバーです。キー全体を堅牢な革のシェルで包み、キーリングや束ねたキーとの擦れ傷からキーを守ります。不意の落下等の衝撃からもキーを保護し、大切な愛車のキーを新車時の綺麗な状態に維持できます。キーを車両のコンソールに置く場合には、座りが良く、インテリアの傷つきも防止できます。

イタリアの老舗タンナーによるタンニンなめし1.5mm厚のレザーを用いています。キャメル、ブルーにはワルピエ社の「ブッテーロ」を採用、正統バルケッタ製法の中でも唯一無二と評される滑らかな肌合い美しい半光沢の革です。ブラックに用いるモンタナ社の「リオダブルバット」は、イタリアンレザーのハイスタンダードで、密度の詰まった表情豊かな革です。

製造は専門の革工房、「革茶屋」で全てを行っています。高度な深しぼり技術によりキーにぴったりとフィットする革のシェルは、従来のキーカバーにない機能性とデザインを兼ね備えます。独特の形状と革の質感が、手にしっくりと馴染む愛着深い使い心地をお約束します。全ての工程を熟練のスタッフが手仕事で行い、革の風合いを生かした丁寧な仕上げがなされています。

革1枚、糸1本、金具1個から成るシンプルを極めた構成。イタリア伝統のバルケッタレザーの深い味わい。匠の技による人手を掛けた温か味ある仕上がり。maniacsレザーキーシェルは、大切な愛車のキーに相応しい品位を持っています。革の風合いは使い込むほどに味わいを増して、末長く飽きずにお使いいただけます。そしてキー自体はいつまでも綺麗な状態を保つことができます。

■メーカー
企画：maniacs
製造：革茶屋（純日本製）
革：ブッテーロ＝コンツェリア・ワルピエ社（イタリア製）
　　 リオダブルバット＝モンタナ社（イタリア製）
　　 イングラッサート＝MPGインダストリアコンセリア社（イタリア製）

Highline,Comfortline,Trendline系Polo(AW1)、およびAudi A1(GB)用クッションスペーサ：　2個付属

■適合車種
　スマートキーの車両に限ります。

VW Golf7.5(BQ)/all model (with Smart key system)
VW Golf7.5 Variant(BQ)/all model (with Smart key system)
VW Golf7/all model (with Smart key system)
VW Golf7 Variant/all model (with Smart key system)
VW Golf Touran(5T)/all model (with Smart key system)
VW Tiguan(AD1)/all model (with Smart key system)
VW Polo(AW1)/all model (with Smart key system)
VW T-Cross/all model (with Smart key system)
VW T-ROC/all model (with Smart key system)
Audi A1(GB)/all model

・本品の適合は、上掲3枚目のキー単体の写真と同じ形状のものに限られます（写真と同じ形状でキーボトムが黒いプラスチック製のキーにも適合します）。キーの形状が上掲写真と異なる場合は、適合しません。ご購入前に必ずキーの形状を写真と比較してご確認ください。
・本品はスマートキー（＝アドバンストキー）の専用です。キーをキーシリンダーに挿し込む必要のある車両には適合しません。
・適合判断の難しい場合は、当店までメールでお問い合わせください。

■カラー、材質
・ブラックレザー（リオダブルバットまたはイングラッサート） × レッドステッチ
・ブラックレザー（リオダブルバットまたはイングラッサート） × シルバーステッチ
・キャメルレザー（ブッテーロ） × ベージュステッチ
・ブルーレザー（ブッテーロ） × ダークシルバーステッチ

ブラックレザーは、イタリア・モンタナ社の「リオダブルバット」または、イタリア・MPGインダストリアコンセリア社の「イングラッサート」を使用します。（革素材の入荷状況によりのいずれかを使用しますので、ご指定いただくことはできません）

■装着方法
・本品にキーを入れて、止めベルトをギボシ金具に引っ掛けるだけのシンプルな構造です。両面テープ等は使用しないのでキーを汚しません。
1） 上掲3枚目の写真の左、VW Highline,Comfortline,Trendline系、Polo(AW1)、Audi A1(GB)のキーの場合は、添付のクッションスペーサ1個を本品の底に横向きに入れてからキーを挿入してください。写真の中および右、Golf7/7.5のR、R_VariantおよびGTIのキーの場合はクッションスペーサは使用しません。
2） 本品にキーを挿入する向きは、押しボタンが本品の裏蓋側にくるようにしてください。
3） 本品はぴったりのサイズに作ってあるため、新品時にはキーを装着する際に非常にキツく、固く感じますが、異常ではありません。裏蓋を開いてキーを挿入しゆっくり丁寧に押しこんでください。
4） キーを挿入したら、本品の革のシェルをキーに馴染ませるようにして、キーの位置および本品の革の被り具合を調整し、入口周囲の革の縁の状態を整えて被せてください。
5) キーを入れた初回は、本品の革ベルトをギボシ金具に非常に掛け難く感じます。新品時は革ベルトの長さ、穴の大きさが不足しているように感じられますが、異常ではありません。ベルトを強く引っ張って、穴をギボシの先端に一致させて挿し込んでください。

（写真つき装着マニュアルは準備中です）

■関連リンク
maniacs革製キーカバー開発中！！（その1：コラボ企画に着手）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その2：maniacsの仕様）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その3：ゼロ次試作の課題）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その4：なぜイタリア革か）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その5：シンプルを極める）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その6：手仕事とは）
maniacs革製キーカバー開発中！！（その7：CAD/CAM技術を投入）

■特記事項1
・本品には説明書が添付されています。開封時、ご使用開始の前にご一読ください。
・本品はスマートキーの専用です。本品を装着したままメカニカルキーを使用することはできません。メカニカルキーを使う必要がある際には、本品からキーを取り出してください。
・本品の適合は、上掲のキー単体の写真と同じ形状のものに限られます。適合車種に記載がある場合でも、キーの形状が異なる場合は実際のキーの形状が優先します。
・ご購入前に必ずご自身のキーの形状を写真と比較して、適合をご確認ください。判断の難しい場合は、当店までメールでお問い合わせください。キーの写真をおお送りいただければ、こちらで適合確認をして回答いたします。不適合による返品は、キーへの装着を試す前に限らせていただきます。
・商品はキーカバーのみです。リモコンキー本体は含まれません。
・2色セットまたは4色セット等ではありません。ご希望の色を選択して注文してください。
・ブラックレザーの入荷量の安定的確保のため、2023年3月よりイタリア・MPGインダストリアコンセリア社の「イングラッサート」の適用を加えました。それまでのモンタナ社「リオダブルバット」と入荷状況に応じていずれかを適用しますので、どちらかをご指定いただくことはできません。MPGインダストリアコンセリア社は、モンタナ社と同じく、イタリアバルケッタ製法コンソーシアムの正式加盟タンナーです。
・画像は参考画像です。

■特記事項2
・天然素材を用いた商品のため、特有の性質があります。本品は味わい深く愛着の持てる製品で、その品質と使い心地には自信を持って販売しておりますが、工業製品らしい均質さ完璧さを重視されるお客様にはマッチしない可能性もございます。タンニンなめし革のハンドクラフト品を初めてご購入になる場合は、下記各項をお読みください。
・本品の素材であるバルケッタ製法のイタリア革は、ご使用に伴って風合いが変化します。新品時の状態を維持したい方には不向きな革です。使い込む程に味わいが深まり愛着が増す革ですので、是非末長くお使いいただき、ご自身らしい使い方でエージングをお楽しみください。
・天然皮革にはキズやシワがあります。本品の革は、革本来の素材感を生かすなめし方のため、生きていたときからのしわ、傷、色ムラ等があります。子細に観察すればひとつの製品内にほぼ必ず何箇所かの傷等がありますが、素材の味わいとしてご理解ください。
・本品の裏カバーの蓋部分と周囲の枠部分には、多少の隙間がある状態で正常です（上掲の写真を参照）。また、キーのロゴマークに対応する革の窓はキーと完璧には一致しません。素材の伸縮および繊維の方向性等の影響で多少の誤差（個体差）がありますので、ご了承ください。
・ご使用のパソコンモニターの設定及び環境等によって、商品画像の色や質感が実物と異なる場合があります。キャメル、ブルーの革は製造ロットによって色合いが異なる場合があります。あらかじめご了承ください。